Malayalam Bible

റോമർ 15:22 in Malayalam

Romans 15:22
അതുകൊണ്ടു തന്നേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നതിന്നു പലപ്പോഴും മുടക്കം വന്നു.

Romans 15:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
For which cause also I have been much hindered from coming to you.

American Standard Version (ASV)
Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:

Bible in Basic English (BBE)
For which reason I was frequently kept from coming to you:

Darby English Bible (DBY)
Wherefore also I have been often hindered from coming to you.

World English Bible (WEB)
Therefore also I was hindered these many times from coming to you,

Young's Literal Translation (YLT)
Wherefore, also, I was hindered many times from coming unto you,

For which cause Διὸ dio thee-OH
also καὶ kai kay
I have been hindered ἐνεκοπτόμην enkoptō ayng-KOH-ptoh
τὰ ho oh
much πολλὰ polys poh-LYOOS
τοῦ ho oh
from coming ἐλθεῖν erchomai ARE-hoh-may
to πρὸς pros prose
you. ὑμᾶς· hymas yoo-MAHS