Malayalam Bible

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 106:11 in Malayalam

Psalm 106:11
വെള്ളം അവരുടെ വൈരികളെ മൂടിക്കളഞ്ഞു; അവരിൽ ഒരുത്തനും ശേഷിച്ചില്ല.

Psalm 106:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

American Standard Version (ASV)
And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.

Bible in Basic English (BBE)
And the waters went over their haters; all of them came to an end.

Darby English Bible (DBY)
And the waters covered their oppressors: there was not one of them left.

World English Bible (WEB)
The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

Young's Literal Translation (YLT)
And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.

covered וַיְכַסּוּ kāsâ ka-SA
And the waters מַ֥יִם mayim ma-YEEM
their enemies: צָרֵיהֶ֑ם ṣar tsahr
one אֶחָ֥ד ʾeḥād eh-HAHD
מֵ֝הֶ֗ם hēm hame
there was not לֹ֣א lōʾ loh
of them left. נוֹתָֽר׃ yātar ya-TAHR