ഇയ്യോബ് 36:9 in Malayalam

Job 36:9
അവൻ അവർക്കു അവരുടെ പ്രവൃത്തിയും അഹങ്കരിച്ചുപോയ ലംഘനങ്ങളും കാണിച്ചുകൊടുക്കും.

Job 36:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

American Standard Version (ASV)
Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.

Bible in Basic English (BBE)
Then he makes clear to them what they have done, even their evil works in which they have taken pride.

Darby English Bible (DBY)
Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.

Webster's Bible (WBT)
Then he showeth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

World English Bible (WEB)
Then he shows them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.

Young's Literal Translation (YLT)
Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty,

Then he sheweth וַיַּגֵּ֣ד nāgad na-ɡAHD
לָהֶ֣ם hēm hame
them their work, פָּעֳלָ֑ם pōʿal poh-AL
and their transgressions וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם pešaʿ peh-SHA
that כִּ֣י kee
they have exceeded. יִתְגַּבָּֽרוּ׃ gābar ɡa-VAHR



Read Full Chapter : Job 36

Malayalam Bible