Malayalam Bible

യിരേമ്യാവു 52:5 in Malayalam

Jeremiah 52:5
അങ്ങനെ സിദെക്കീയാരാജാവിന്റെ പതിനൊന്നാം ആണ്ടുവരെ നഗരം നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

Jeremiah 52:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

American Standard Version (ASV)
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Bible in Basic English (BBE)
So the town was shut in by their forces till the eleventh year of King Zedekiah.

Darby English Bible (DBY)
And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.

World English Bible (WEB)
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

Young's Literal Translation (YLT)
and the city cometh into siege till the eleventh year of king Zedekiah.

So וַתָּבֹ֥א bôʾ boh
the city הָעִ֖יר ʿîr eer
was besieged בַּמָּצ֑וֹר māṣôr ma-TSORE
unto עַ֚ד ʿad ad
the eleventh עַשְׁתֵּ֣י ʿaštê ash-TAY
עֶשְׂרֵ֣ה ʿāśār ah-SAHR
year שָׁנָ֔ה šāne sha-NEH
of king לַמֶּ֖לֶךְ melek meh-LEK
Zedekiah. צִדְקִיָּֽהוּ׃ ṣidqiyyâ tseed-kee-YA