Malayalam Bible

Psalm 77:12 in Malayalam

Psalm 77:12
ഞാൻ നിന്റെ സകലപ്രവൃത്തിയെയും കുറിച്ചു ധ്യാനിക്കും; നിന്റെ ക്രിയകളെക്കുറിച്ചു ഞാൻ ചിന്തിക്കും.

Psalm 77:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

American Standard Version (ASV)
I will meditate also upon all thy work, And muse on thy doings.

Bible in Basic English (BBE)
I will give thought to all your work, while my mind goes over your acts of power.

Darby English Bible (DBY)
And I will meditate upon all thy work, and muse upon thy doings.

Webster's Bible (WBT)
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

World English Bible (WEB)
I will also meditate on all your work, And consider your doings.

Young's Literal Translation (YLT)
And I have meditated on all Thy working, And I talk concerning Thy doings.

I will meditate וְהָגִ֥יתִי hāgâ ha-ɡA
also of all בְכָל kōl kole
thy work, פָּעֳלֶ֑ךָ pōʿal poh-AL
of thy doings. וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ ʿălîlâ uh-lee-LA
and talk אָשִֽׂיחָה׃ śîaḥ SEE-ak