Malayalam Bible

2 Samuel 18:10 in Malayalam

2 Samuel 18:10
ഒരുത്തൻ അതു കണ്ടിട്ടു: അബ്ശാലോം ഒരു കരുവേലകത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതു ഞാൻ കണ്ടു എന്നു യോവാബിനോടു അറിയിച്ചു.

2 Samuel 18:10 Image
⇦ 2 Samuel 18:9 2 Samuel 18 2 Samuel 18:11 ⇨

2 Samuel 18:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.

American Standard Version (ASV)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.

Bible in Basic English (BBE)
And a certain man saw it and said to Joab, I saw Absalom hanging in a tree.

Darby English Bible (DBY)
And a man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in a terebinth.

Webster's Bible (WBT)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.

World English Bible (WEB)
A certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.

Young's Literal Translation (YLT)
And one man seeth, and declareth to Joab, and saith, `Lo, I saw Absalom hanged in an oak.'

saw וַיַּרְא֙ rāʾâ ra-AH
man אִ֣ישׁ ʾîš eesh
And a certain אֶחָ֔ד ʾeḥād eh-HAHD
and told וַיַּגֵּ֖ד nāgad na-ɡAHD
Joab, לְיוֹאָ֑ב yôʾāb yoh-AV
and said, וַיֹּ֗אמֶר ʾāmar ah-MAHR
Behold, הִנֵּה֙ hinnē hee-NAY
I saw רָאִ֣יתִי rāʾâ ra-AH
אֶת ʾēt ate
Absalom אַבְשָׁלֹ֔ם ʾăbîšālôm uh-vee-sha-LOME
hanged תָּל֖וּי tālâ ta-LA
in an oak. בָּֽאֵלָֽה׃ ʾēlâ ay-LA
← View in Tamil