Interlinear verses Ezekiel 20:31
  1. וּבִשְׂאֵ֣ת
    when
    oo-vees-ATE
    מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם
    ye
    ma-teh-noh-tay-HEM
    בְּֽהַעֲבִיר֩
    offer
    beh-ha-uh-VEER
    בְּנֵיכֶ֨ם
    your
    beh-nay-HEM
    בָּאֵ֜שׁ
    gifts,
    ba-AYSH
    אַתֶּם֩
    when
    ah-TEM
    נִטְמְאִ֤֨ים
    ye
    neet-meh-EEM
    לְכָל
    make
    leh-HAHL
    גִּלּֽוּלֵיכֶם֙
    your
    ɡee-loo-lay-HEM
    עַד
    sons
    ad
    הַיּ֔וֹם
    to
    HA-yome
    וַאֲנִ֛י
    pass
    va-uh-NEE
    אִדָּרֵ֥שׁ
    through
    ee-da-RAYSH
    לָכֶ֖ם
    the
    la-HEM
    בֵּ֣ית
    fire,
    bate
    יִשְׂרָאֵ֑ל
    ye
    yees-ra-ALE
    חַי
    pollute
    hai
    אָ֗נִי
    yourselves
    AH-nee
    נְאֻם֙
    with
    neh-OOM
    אֲדֹנָ֣י
    all
    uh-doh-NAI
    יְהוִ֔ה
    your
    yeh-VEE
    אִם
    idols,
    eem
    אִדָּרֵ֖שׁ
    even
    ee-da-RAYSH
    לָכֶֽם׃
    unto
    la-HEM