Malayalam Bible
Exodus 20:7 Interlinear
Exodus 20:7
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ നാമം വൃഥാ എടുക്കരുതു; തന്റെ നാമം വൃഥാ എടുക്കുന്നവനെ യഹോവ ശിക്ഷിക്കാതെ വിടുകയില്ല.
Thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
take
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
ʾēt — ate
Strong's #853
the name
šēm — shame
Strong's #8034
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
in vain;
šow — shove
Strong's #7723
for
kî — kee
Strong's #3588
will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
hold him guiltless
nāqâ — na-KA
Strong's #5352
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
taketh
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
ʾēt — ate
Strong's #853
his name
šēm — shame
Strong's #8034
in vain.
šow — shove
Strong's #7723