Malayalam Bible
Deuteronomy 6:8 Interlinear
Deuteronomy 6:8
അവയെ അടയാളമായി നിന്റെ കൈമേൽ കെട്ടേണം; അവ നിന്റെ കണ്ണുകൾക്കു മദ്ധ്യേ പട്ടമായി ഇരിക്കേണം.
And thou shalt bind
qāšar — ka-SHAHR
Strong's #7194
them for a sign
ʾôt — ote
Strong's #226
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thine hand,
yād — yahd
Strong's #3027
and they shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
as frontlets
ṭôpāpâ — toh-fa-FA
Strong's #2903
between
bên — bane
Strong's #996
thine eyes.
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869