Bible

Deuteronomy 4:17 in Malayalam

Deuteronomy 4:17
ഭൂമിയിലുള്ള യാതൊരു മൃഗത്തിന്റെയും സാദൃശ്യമോ, ആകാശത്തു പറക്കുന്ന യാതൊരു പക്ഷിയുടെയും സാദൃശ്യമോ,

Deuteronomy 4:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

American Standard Version (ASV)
the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged bird that flieth in the heavens,

Bible in Basic English (BBE)
Or any beast of the earth, or winged bird of the air,

Darby English Bible (DBY)
the pattern of any beast that is on the earth, the pattern of any winged fowl that flieth in the heaven,

Webster's Bible (WBT)
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

World English Bible (WEB)
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

Young's Literal Translation (YLT)
a form of any beast which `is' in the earth -- a form of any winged bird which flieth in the heavens --

The likeness תַּבְנִ֕ית tabnît tahv-NEET
of any כָּל kōl kole
beast בְּהֵמָ֖ה bĕhēmâ beh-hay-MA
that אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
on the earth, בָּאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
the likeness תַּבְנִית֙ tabnît tahv-NEET
of any כָּל kōl kole
fowl צִפּ֣וֹר ṣippôr tsee-PORE
winged כָּנָ֔ף kānāp ka-NAHF
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
flieth תָּע֖וּף ʿûp oof
in the air, בַּשָּׁמָֽיִם׃ šāmayim sha-ma-YEEM



Read Full Chapter : Deuteronomy 4

Malayalam Bible