Deuteronomy 4:17
পৃথিবীর কোনো পশুর মতো অথবা আকাশে ওড়ে এমন কোনো পাখির মতো দেখতে কোনো প্রতিমূর্ত্তি তৈরী করো না|
| The likeness | תַּבְנִ֕ית | tabnît | tahv-NEET |
| of any | כָּל | kāl | kahl |
| beast | בְּהֵמָ֖ה | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is on the earth, | בָּאָ֑רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| likeness the | תַּבְנִית֙ | tabnît | tahv-NEET |
| of any | כָּל | kāl | kahl |
| winged | צִפּ֣וֹר | ṣippôr | TSEE-pore |
| fowl | כָּנָ֔ף | kānāp | ka-NAHF |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| flieth | תָּע֖וּף | tāʿûp | ta-OOF |
| in the air, | בַּשָּׁמָֽיִם׃ | baššāmāyim | ba-sha-MA-yeem |