Malayalam Bible

Psalm 71:5 in Malayalam

Psalm 71:5
യഹോവയായ കർത്താവേ, നീ എന്റെ പ്രത്യാശയാകുന്നു; ബാല്യംമുതൽ നീ എന്റെ ആശ്രയം തന്നേ.

Psalm 71:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.

American Standard Version (ASV)
For thou art my hope, O Lord Jehovah: `Thou art' my trust from my youth.

Bible in Basic English (BBE)
For you are my hope, O Lord God; I have had faith in you from the time when I was young.

Darby English Bible (DBY)
For thou art my hope, O Lord Jehovah, my confidence from my youth.

Webster's Bible (WBT)
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.

World English Bible (WEB)
For you are my hope, Lord Yahweh; My confidence from my youth.

Young's Literal Translation (YLT)
For Thou `art' my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.

For כִּֽי kee
thou אַתָּ֥ה ʾattâ ah-TA
my hope, תִקְוָתִ֑י tiqwâ teek-VA
O Lord אֲדֹנָ֥י ʾădōnāy uh-doh-NAI
God: יְ֝הוִ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
my trust מִבְטַחִ֥י mibṭāḥ meev-TAHK
from my youth. מִנְּעוּרָֽי׃ nāʿûr na-OOR