Malayalam Bible
2 Samuel 7:11 Interlinear
2 Samuel 7:11
ഞാൻ നിന്റെ സകലശത്രുക്കളെയും അടക്കി നിനക്കു സ്വസ്ഥത നല്കും. അത്രയുമല്ല, യഹോവ നിനക്കു ഒരു ഗൃഹം ഉണ്ടാക്കുമെന്നു യഹോവ നിന്നോടു അറിയിക്കുന്നു.
And as since
min — meen
Strong's #4480
the time
yôm — yome
Strong's #3117
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
judges
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
over
ʿal — al
Strong's #5921
my people
ʿam — am
Strong's #5971
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and have caused thee to rest
nûaḥ — NOO-ak
Strong's #5117
—
Strong's #0
from all
kōl — kole
Strong's #3605
thine enemies.
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
telleth
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
—
Strong's #0
Also the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thee that
kî — kee
Strong's #3588
thee an house.
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
he will make
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
—
Strong's #0
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068