Thadukki Vizhundhorai - தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர்

Thadukki Vizhundhorai
தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர்
தாழ்த்தப்பட்டோரை தூக்குகிறீர்

தகப்பனே தந்தையே
உமக்குத்தான் ஆராதனை (2)

1. போற்றுதலுக்குரிய பெரியவரே
தூயவர் தூயவரே (2)
எல்லாருக்கும் நன்மை செய்பவரே
இரக்கம் மிகுந்தவரே (2)

உம் நாமம் உயரணுமே
அது உலகெங்கும் பரவணுமே
தகப்பனே தந்தையே
உமக்குத்தான் ஆராதனை -2

2. உம்மை நோக்கி மன்றாடும் யாவருக்கும்
அருகில் இருக்கின்றீர் (2)
கூப்பிடுதல் கேட்டு குறை நீக்குவீர்
விருப்பம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்

3. உயிரினங்கள் எல்லாம் உம்மைத்தானே
நோக்கிப் பார்க்கின்றன (2)
ஏற்றவேளையில் உணவளித்து
ஏக்கமெல்லாம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்

4. அன்பு கூறும் எங்களை அரவனைத்து
அதிசயம் செய்கின்றீர் (2)
பற்றிக்கொண்ட யாவரையும் பாதுகாத்து
பரலோகம் கூட்டிச் செல்வீர் (2) – உம்

Thadukki vizhundhoarai thangukireer
Thaazhtha pattoarai thookkugireer

Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai (2)

1. Poatrudhalukkuriya periyavarae
Thooyavar thooyavarae (2)
Ellaarukkum nanmai seibavarae
Irakkam migundhavarae (2)

Um naamam uyaranumae
Adhu ulagengum paravanumae
Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai -2

2. Ummai noakki manraadum yaavarukkum
Arugil irukkindreer (2)
Kooppidudhal kaettu kurai neekkuveer
Viruppam niraivaetruveer (2) – Um

3. Uyirinangal ellaam ummaithaanae
Noakki paarkkindrana (2)
Aetravaelaiyil unavalithu
Aekkamellaam niraivaetruveer (2) – Um

4. Anbu koorum engalai aravanaithu
Adhisayam seigindreer (2)
Patrikkonda yaavaraiyum paadhugaathu
Paraloagam kootti selveer (2) – Um

Thadukki Vizhundhorai – தடுக்கி விழுந்தோரை Lyrics in English

PowerPoint Presentation Slides for the song Thadukki Vizhundhorai – தடுக்கி விழுந்தோரை

by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Thadukki Vizhundhorai – தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர் PPT
Thadukki Vizhundhorai PPT

Song Lyrics in Tamil & English

Thadukki Vizhundhorai
Thadukki Vizhundhorai
தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர்
thadukki vilunthorai thaangukireer
தாழ்த்தப்பட்டோரை தூக்குகிறீர்
thaalththappattaோrai thookkukireer

தகப்பனே தந்தையே
thakappanae thanthaiyae
உமக்குத்தான் ஆராதனை (2)
umakkuththaan aaraathanai (2)

1. போற்றுதலுக்குரிய பெரியவரே
1. pottuthalukkuriya periyavarae
தூயவர் தூயவரே (2)
thooyavar thooyavarae (2)
எல்லாருக்கும் நன்மை செய்பவரே
ellaarukkum nanmai seypavarae
இரக்கம் மிகுந்தவரே (2)
irakkam mikunthavarae (2)

உம் நாமம் உயரணுமே
um naamam uyaranumae
அது உலகெங்கும் பரவணுமே
athu ulakengum paravanumae
தகப்பனே தந்தையே
thakappanae thanthaiyae
உமக்குத்தான் ஆராதனை -2
umakkuththaan aaraathanai -2

2. உம்மை நோக்கி மன்றாடும் யாவருக்கும்
2. ummai Nnokki mantadum yaavarukkum
அருகில் இருக்கின்றீர் (2)
arukil irukkinteer (2)
கூப்பிடுதல் கேட்டு குறை நீக்குவீர்
kooppiduthal kaettu kurai neekkuveer
விருப்பம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்
viruppam niraivaettuveer (2) - um

3. உயிரினங்கள் எல்லாம் உம்மைத்தானே
3. uyirinangal ellaam ummaiththaanae
நோக்கிப் பார்க்கின்றன (2)
Nnokkip paarkkintana (2)
ஏற்றவேளையில் உணவளித்து
aettavaelaiyil unavaliththu
ஏக்கமெல்லாம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்
aekkamellaam niraivaettuveer (2) - um

4. அன்பு கூறும் எங்களை அரவனைத்து
4. anpu koorum engalai aravanaiththu
அதிசயம் செய்கின்றீர் (2)
athisayam seykinteer (2)
பற்றிக்கொண்ட யாவரையும் பாதுகாத்து
pattikkonnda yaavaraiyum paathukaaththu
பரலோகம் கூட்டிச் செல்வீர் (2) – உம்
paralokam koottich selveer (2) - um

Thadukki vizhundhoarai thangukireer
Thadukki vizhundhoarai thangukireer
Thaazhtha pattoarai thookkugireer
Thaazhtha pattoarai thookkugireer

Thagappanae thandhaiyae
Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai (2)
Umakkuthaan aaraadhanai (2)

1. Poatrudhalukkuriya periyavarae
1. Poatrudhalukkuriya periyavarae
Thooyavar thooyavarae (2)
Thooyavar thooyavarae (2)
Ellaarukkum nanmai seibavarae
Ellaarukkum nanmai seibavarae
Irakkam migundhavarae (2)
Irakkam migundhavarae (2)

Um naamam uyaranumae
Um naamam uyaranumae
Adhu ulagengum paravanumae
Adhu ulagengum paravanumae
Thagappanae thandhaiyae
Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai -2
Umakkuthaan aaraadhanai -2

2. Ummai noakki manraadum yaavarukkum
2. Ummai noakki manraadum yaavarukkum
Arugil irukkindreer (2)
Arugil irukkindreer (2)
Kooppidudhal kaettu kurai neekkuveer
Kooppidudhal kaettu kurai neekkuveer
Viruppam niraivaetruveer (2) – Um
Viruppam niraivaetruveer (2) - Um

3. Uyirinangal ellaam ummaithaanae
3. Uyirinangal ellaam ummaithaanae
Noakki paarkkindrana (2)
Noakki paarkkindrana (2)
Aetravaelaiyil unavalithu
Aetravaelaiyil unavalithu
Aekkamellaam niraivaetruveer (2) – Um
Aekkamellaam niraivaetruveer (2) - Um

4. Anbu koorum engalai aravanaithu
4. Anbu koorum engalai aravanaithu
Adhisayam seigindreer (2)
Adhisayam seigindreer (2)
Patrikkonda yaavaraiyum paadhugaathu
Patrikkonda yaavaraiyum paadhugaathu
Paraloagam kootti selveer (2) – Um
Paraloagam kootti selveer (2) - Um

Thadukki Vizhundhorai
You support those who are hindered
You lift up the downtrodden

Father is father
Adoration to You (2)

1. Admirable Elder
Pure is pure (2)
Benefactor of all
Most Merciful (2)

Exalted be thy name
It should spread all over the world
Father is father
Worship to You -2

2. To all who call upon Thee
You are near (2)
Calling will remove the complaint
You will fulfill the wish (2) – Um

3. All beings are Yours
looking towards (2)
Feed at suitable times
You will fulfill all longings (2) – Um

4. Embrace us who say love
You work wonders (2)
Protect anyone who gets caught
You will gather heaven (2) – Um

Thadukki vizhundhoarai thangukireer
Thaazhtha pattoarai thookkugireer

Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai (2)

1. Poatrudhalukkuriya periyavarae
Thooyavar thooyavarae (2)
Ellaarukkum nanmai seibavarae
Irakkam migundhavarae (2)

Um naamam uyaranumae
Adhu ulagengum paravanumae
Thagappanae thandhaiyae
Umakkuthaan aaraadhanai -2

2. Ummai noakki manraadum yaavarukkum
Arugil irukkindreer (2)
Kooppidudhal kaettu kurai neekkuveer
Viruppam niraivaetruveer (2) – Um

3. Uyirinangal ellaam ummaithaanae
Noakki Paarkkindrana (2)
Aetravaelaiyil unavalithu
Aekkamellaam niraivaetruveer (2) – Um

4. Anbu koorum engalai aravanaithu
Adhisayam seigindreer (2)
Patrikonda yaavaraiyum paadhugaathu
Paraloagam kootti selveer (2) – Um