1. போற்றும், போற்றும்! புண்ணிய நாதரைப் போற்றும்!
வானோர் கூடிப் பாடவும் இன்பமாய்,
பாரிலேயும் நாம சங்கீர்த்தனம் செய்ய;
மாந்தர் யாரும், வாரும் ஆனந்தமாய்.
நேச மேய்ப்பன் கரத்தில் ஏந்துமாறு
இயேசு நாதர் நம்மையும் தாங்குவார்;
போற்றும், போற்றும்! தெய்வ குமாரனைப் போற்றும்!
பாதுகாத்து நித்தமும் போஷிப்பார்.
2. போற்றும், போற்றும்! புண்ணிய நாதரைப் போற்றும்!
பாவம் போக்கப் பாரினில் ஜென்மித்தார்;
பாடுபட்டுப் பிராணத் தியாகமும் செய்து
வானலோக வாசலைத் திறந்தார்.
மா கர்த்தாவே, ஸ்தோத்திரம் என்றும் என்றும்!
வாழ்க, வாழ்க, ஜெகத்து ரட்சகா!
அருள் நாதா, மாசணுகா பரஞ்சோதி,
வல்லநாதா, கருணை நாயகா!
3. போற்றும், போற்றும்! புண்ணிய நாதரைப் போற்றும்!
விண்ணும் மண்ணும் இசைந்து பாடவும்;
போற்றும், போற்றும், மீட்பர் மகத்துவமாக
ஆட்சிசெய்வார் நித்திய காலமும்;
ஏக ராஜா, மாட்சிமையோடு வந்து,
இயேசு ஸ்வாமி, பூமியில் ஆளுமேன்;
லோகம் எங்கும் நீதியின் செங்கோலை ஓச்சி
ஜோதியாகப் பாலனம் பண்ணுமேன்.
Potrum Potrum Punniya Naadarai Lyrics in English
1. pottum, pottum! punnnniya naatharaip pottum!
vaanor kootip paadavum inpamaay,
paarilaeyum naama sangaீrththanam seyya;
maanthar yaarum, vaarum aananthamaay.
naesa maeyppan karaththil aenthumaaru
Yesu naathar nammaiyum thaanguvaar;
pottum, pottum! theyva kumaaranaip pottum!
paathukaaththu niththamum poshippaar.
2. pottum, pottum! punnnniya naatharaip pottum!
paavam pokkap paarinil jenmiththaar;
paadupattup piraanath thiyaakamum seythu
vaanaloka vaasalaith thiranthaar.
maa karththaavae, sthoththiram entum entum!
vaalka, vaalka, jekaththu ratchakaa!
arul naathaa, maasanukaa paranjaோthi,
vallanaathaa, karunnai naayakaa!
3. pottum, pottum! punnnniya naatharaip pottum!
vinnnum mannnum isainthu paadavum;
pottum, pottum, meetpar makaththuvamaaka
aatchiseyvaar niththiya kaalamum;
aeka raajaa, maatchimaiyodu vanthu,
Yesu svaami, poomiyil aalumaen;
lokam engum neethiyin sengaோlai ochchi
jothiyaakap paalanam pannnumaen.
PowerPoint Presentation Slides for the song Potrum Potrum Punniya Naadarai
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Potrum Potrum Punniya Naadarai – போற்றும் போற்றும்! புண்ணிய நாதரைப் போற்றும்! PPT
Potrum Potrum Punniya Naadarai PPT
Potrum Potrum Punniya Naadarai Song Meaning
1. Praise, praise! Praise the Lord!
Let the birds join together and sing joyfully,
To perform nama sankirtana even in Pari;
Mandar no one, come happily.
To be carried in the arms of a friendly shepherd
Jesus will bear us;
Praise, praise! Praise the Son of God!
Protects and nourishes forever.
2. Praise, praise! Praise the Lord!
He was born in Parin to get rid of sin;
Strive and sacrifice
He opened the heavenly gate.
Praise the Lord, forever and ever!
Hail, Hail, Jagatu Ratsaka!
Arul Natha, Masanuka Paranjodi,
Vallanatha, merciful hero!
3. Praise, praise! Praise the Lord!
Let heaven and earth sing in unison;
Praise, praise, Redeemer in majesty
He will rule forever and ever;
Eka Raja, coming in majesty,
Lord Jesus, Lord on earth;
The scepter of justice is everywhere in the world
Become a torch.
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்