Interlinear verses Luke 24:47
  1. ฮบฮฑแฝถ
    preached
    kay
    เฎ•เฎฏเฏ
    ฮบฮทฯฯ…ฯ‡ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮน
    be
    kay-ryook-THAY-nay
    เฎ•เฎฏเฏ-เฎฐเฏเฎฏเฏ‹เฎ•เฏ-TเฎƒAY-เฎฉเฎฏเฏ
    แผฯ€แฝถ
    should
    ay-PEE
    เฎ…เฎฏเฏ-Pเฎเฎ
    ฯ„แฟท
    in
    toh
    เฎŸเฏŠเฎนเฏ
    แฝ€ฮฝฯŒฮผฮฑฯ„ฮน
    oh-NOH-ma-tee
    เฎ’เฎนเฏ-เฎจเฏเฎ“เฎƒ-เฎฎ-เฎŸเฏ‡
    ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆ
    name
    af-TOO
    เฎ…f-Tเฎ“เฎ“
    ฮผฮตฯ„ฮฌฮฝฮฟฮนฮฑฮฝ
    his
    may-TA-noo-an
    เฎฎเฎฏเฏ-TA-เฎฉเฏ‹-เฎ…เฎฉเฏ
    ฮบฮฑแฝถ
    repentance
    kay
    เฎ•เฎฏเฏ
    แผ„ฯ†ฮตฯƒฮนฮฝ
    that
    AH-fay-seen
    Aเฎƒ-fเฎ…เฎฏเฏ-เฎธเฏ‡เฎฉเฏ
    แผฮผฮฑฯฯ„ฮนแฟถฮฝ
    and
    a-mahr-tee-ONE
    เฎ…-เฎฎเฎนเฏเฎฐเฏ-เฎŸเฏ‡-เฎ“เฎจเฏเฎ
    ฮตแผฐฯ‚
    remission
    ees
    เฎˆเฎธเฏ
    ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑ
    of
    PAHN-ta
    PAเฎƒเฎจเฏ-เฎŸ
    ฯ„แฝฐ
    sins
    ta
    เฎŸ
    แผ”ฮธฮฝฮท
    among
    A-thnay
    A-เฎคเฏเฎฉเฎฏเฏ
    แผ€ฯฮพฮฌฮผฮตฮฝฮฟฮฝ
    all
    ar-KSA-may-none
    เฎ…เฎฐเฏ-KSA-เฎฎเฎฏเฏ-เฎฉเฏŠเฎฉเฏ†
    แผ€ฯ€แฝธ
    ah-POH
    เฎ…เฎนเฏ-Pเฎ“เฎƒ
    แผธฮตฯฮฟฯ…ฯƒฮฑฮปฮฎฮผ
    nations,
    ee-ay-roo-sa-LAME
    เฎˆ-เฎ…เฎฏเฏ-เฎฐเฏ‹-เฎธ-เฎณเฏAMเฎ