Interlinear verses Luke 2:8
  1. Καὶ
    shepherds
    kay
    கய்
    ποιμένες
    there
    poo-MAY-nase
    போ-MAY-னஸெ
    ἦσαν
    were
    A-sahn
    A-ஸஹ்ன்
    ἐν
    in
    ane
    அனெ
    τῇ
    tay
    டய்
    χώρᾳ
    country
    HOH-ra
    ஃஓஃ-ர
    τῇ
    the
    tay
    டய்
    αὐτῇ
    same
    af-TAY
    அf-TAY
    ἀγραυλοῦντες
    field,
    ah-gra-LOON-tase
    அஹ்-க்ர-ள்ஓஓந்-டஸெ
    καὶ
    the
    kay
    கய்
    φυλάσσοντες
    in
    fyoo-LAHS-sone-tase
    fயோ-ள்AஃS-ஸொனெ-டஸெ
    φυλακὰς
    abiding
    fyoo-la-KAHS
    fயோ-ல-KAஃS
    τῆς
    tase
    டஸெ
    νυκτὸς
    keeping
    nyook-TOSE
    ன்யோக்-TஓSஏ
    ἐπὶ
    watch
    ay-PEE
    அய்-Pஏஏ
    τὴν
    tane
    டனெ
    ποίμνην
    by
    POOM-nane
    PஓஓM-னனெ
    αὐτῶν
    night.
    af-TONE
    அf-Tஓந்ஏ