-
καὶ not kay கய் μετ' many mate மடெ οὐ days oo ஊ πολλὰς after pole-LAHS பொலெ-ள்AஃS ἡμέρας the ay-MAY-rahs அய்-MAY-ரஹ்ஸ் συναγαγὼν younger syoon-ah-ga-GONE ஸ்யோன்-அஹ்-க-Gஓந்ஏ ἅπαντα son A-pahn-ta A-பஹ்ன்-ட ὁ gathered oh ஒஹ் νεώτερος together, nay-OH-tay-rose னய்-ஓஃ-டய்-ரொஸெ υἱὸς all yoo-OSE யோ-ஓSஏ ἀπεδήμησεν and ah-pay-THAY-may-sane அஹ்-பய்-TஃAY-மய்-ஸனெ εἰς took ees ஈஸ் χώραν his HOH-rahn ஃஓஃ-ரஹ்ன் μακράν journey ma-KRAHN ம-Kற்Aஃந் καὶ into kay கய் ἐκεῖ a ake-EE அகெ-ஏஏ διεσκόρπισεν far thee-ay-SKORE-pee-sane தே-அய்-SKஓற்ஏ-பே-ஸனெ τὴν country, tane டனெ οὐσίαν and oo-SEE-an ஊ-Sஏஏ-அன் αὐτοῦ there af-TOO அf-Tஓஓ ζῶν wasted zone ழொனெ ἀσώτως his ah-SOH-tose அஹ்-Sஓஃ-டொஸெ