அப்பொழுது மோசே: கர்த்தர் கட்டளையிட்ட இந்தக் காரியத்தைச் செய்யுங்கள்; கர்த்தருடைய மகிமை உங்களுக்குக் காணப்படும் என்றான்.
பாவநிவாரணபலியின் கொழுப்பையும், குண்டிக்காய்களையும், கல்லீரலில் எடுத்த ஜவ்வையும், கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே, பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து,
மார்க்கண்டங்களையும் வலது முன்னந்தொடையையும், மோசே கட்டளையிட்டபடியே, ஆரோன் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் அசைவாட்டும் பலியாக அசைவாட்டினான்.
பின்பு மோசேயும் ஆரோனும் ஆசரிப்புக் கூடாரத்துக்குள் பிரவேசித்து, வெளியே வந்து, ஜனங்களை ஆசீர்வதித்தார்கள்; அப்பொழுது கர்த்தருடைய மகிமை சகல ஜனங்களுக்கும் காணப்பட்டது.
அன்றியும் கர்த்தருடைய சந்நிதியிலிருந்து அக்கினி புறப்பட்டு, பலிபீடத்தின்மேல் இருந்த சர்வாங்க தகனபலியையும் கொழுப்பையும் எரித்துவிட்டது; ஜனங்களெல்லாரும் அதைக் கண்டபோது ஆரவாரித்து முகங்குப்புற விழுந்தார்கள்.
Also a bullock | וְשׁ֨וֹר | wĕšôr | veh-SHORE |
and a ram | וָאַ֜יִל | wāʾayil | va-AH-yeel |
offerings, peace for | לִשְׁלָמִ֗ים | lišlāmîm | leesh-la-MEEM |
to sacrifice | לִזְבֹּ֙חַ֙ | lizbōḥa | leez-BOH-HA |
before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
the Lord; | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
offering meat a and | וּמִנְחָ֖ה | ûminḥâ | oo-meen-HA |
mingled | בְּלוּלָ֣ה | bĕlûlâ | beh-loo-LA |
with oil: | בַשָּׁ֑מֶן | baššāmen | va-SHA-men |
for | כִּ֣י | kî | kee |
day to | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
will appear | נִרְאָ֥ה | nirʾâ | neer-AH |
unto | אֲלֵיכֶֽם׃ | ʾălêkem | uh-lay-HEM |