-
וְכָל whatsoever veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் הַנֶּ֗פֶשׁ soul ha-NEH-fesh ஹ-ந்ஏஃ-fஎஷ் אֲשֶׁ֤ר it uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תַּֽעֲשֶׂה֙ be ta-uh-SEH ட-உஹ்-Sஏஃ כָּל that kahl கஹ்ல் מְלָאכָ֔ה doeth meh-la-HA மெஹ்-ல-ஃA בְּעֶ֖צֶם any beh-EH-tsem பெஹ்-ஏஃ-ட்ஸெம் הַיּ֣וֹם work HA-yome ஃA-யொமெ הַזֶּ֑ה in ha-ZEH ஹ-Zஏஃ וְהַֽאֲבַדְתִּ֛י that veh-ha-uh-vahd-TEE வெஹ்-ஹ-உஹ்-வஹ்ட்-Tஏஏ אֶת same et எட் הַנֶּ֥פֶשׁ day, ha-NEH-fesh ஹ-ந்ஏஃ-fஎஷ் הַהִ֖וא ha-HEEV ஹ-ஃஏஏV מִקֶּ֥רֶב the mee-KEH-rev மே-Kஏஃ-ரெவ் עַמָּֽהּ׃ same ah-MA அஹ்-MA