திமிங்கிலங்கள் முதலாய்க் கொங்கைகளை நீட்டி, தங்கள் குட்டிகளுக்குப் பால் கொடுக்கும்; என் ஜனமாகிய குமாரத்தியோ வனாந்தரத்திலுள்ள தீக்குருவியைப்போல் குரூரமாயிருக்கிறாளே.
இப்பொழுதோ அவர்களுடைய முகம் கரியிலும் கறுத்துப்போயிற்று; வீதிகளில் அறியப்படார்கள்; அவர்கள் தோல் அவர்கள் எலும்புகளோடு ஒட்டிக்கொண்டு, காய்ந்த மரத்துக்கு ஒப்பாயிற்று.
கர்த்தருடைய கோபம் அவர்களைச் சிதறடித்தது, அவர்களை இனி அவர் நோக்கார்; ஆசாரியருடைய முகத்தைப் பாராமலும் முதியோரை மதியாமலும்போனார்கள்.
இன்னும் எங்களுக்குச் சகாயம் வருமென்று நாங்கள் வீணாய் எதிர்பார்த்திருந்ததினாலே எங்கள் கண்கள் பூத்துப் போயின; இரட்சிக்கமாட்டாத ஜாதிக்கு எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருந்தோம்.
ஊத்ஸ்தேசவாசியாகிய ஏதோம் குமாரத்தியே, சந்தோஷித்துக் களிகூரு; பாத்திரம் உன்னிடத்திற்கும் தாண்டிவரும், அப்பொழுது நீ வெறித்து, மானபங்கமாய்க் கிடப்பாய்.
சீயோன் குமாரத்தியே, உன் அக்கிரமத்துக்கு வரும் தண்டனை தீர்ந்தது; அவர் இனி உன்னை அப்புறம் சிறைப்பட்டுப்போகவிடார்; ஏதோம் குமாரத்தியே, உன் அக்கிரமத்தை அவர் விசாரிப்பார்; உன் பாவங்களை வெளிப்படுத்துவார்.
there. it | ס֣וּרוּ | sûrû | SOO-roo |
is unto them, | טָמֵ֞א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
Depart ye; unclean; They | קָ֣רְאוּ | qārĕʾû | KA-reh-oo |
cried | לָ֗מוֹ | lāmô | LA-moh |
depart, | ס֤וּרוּ | sûrû | SOO-roo |
depart, | ס֙וּרוּ֙ | sûrû | SOO-ROO |
not: | אַל | ʾal | al |
touch | תִּגָּ֔עוּ | tiggāʿû | tee-ɡA-oo |
when fled away | כִּ֥י | kî | kee |
they | נָצ֖וּ | nāṣû | na-TSOO |
and | גַּם | gam | ɡahm |
wandered, they | נָ֑עוּ | nāʿû | NA-oo |
said among the | אָֽמְרוּ֙ | ʾāmĕrû | ah-meh-ROO |
heathen, They shall | בַּגּוֹיִ֔ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
no | לֹ֥א | lōʾ | loh |
more | יוֹסִ֖יפוּ | yôsîpû | yoh-SEE-foo |
sojourn | לָגֽוּר׃ | lāgûr | la-ɡOOR |