Kannada Bible

Luke 17:26 in Kannada

Luke 17:26
ನೋಹನ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಇತ್ತೋ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವದು.

Luke 17:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

American Standard Version (ASV)
And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man.

Bible in Basic English (BBE)
And as it was in the days of Noah, so will it be in the day of the Son of man.

Darby English Bible (DBY)
And as it took place in the days of Noe, thus also shall it be in the days of the Son of man:

World English Bible (WEB)
As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.

Young's Literal Translation (YLT)
`And, as it came to pass in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of Man;

And καὶ kai kay
as καθὼς kathōs ka-THOSE
it was ἐγένετο ginomai GEE-noh-may
in ἐν en ane
the ταῖς ho oh
days ἡμέραις hēmera ay-MAY-ra
τοῦ ho oh
of Noe, Νῶε nōe NOH-ay
so οὕτως houtō OO-toh
shall it be ἔσται esomai A-soh-may
also καὶ kai kay
in ἐν en ane
the ταῖς ho oh
days ἡμέραις hēmera ay-MAY-ra
the τοῦ ho oh
of Son υἱοῦ huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man. ἀνθρώπου· anthrōpos AN-throh-pose