Kannada Bible

Luke 8:2 in Kannada

Luke 8:2
ಇದಲ್ಲದೆ ದುರಾತ್ಮಗಳಿಂ ದಲೂ ರೋಗಗಳಿಂದಲೂ ಸ್ವಸ್ಥಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಸ್ತ್ರೀಯರು ಮತ್ತು ಏಳು ದೆವ್ವಗಳು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದ ಮಗ್ದಲಿನ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮರಿಯಳೂ

Luke 8:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,

American Standard Version (ASV)
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary that was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,

Bible in Basic English (BBE)
And certain women who had been made free from evil spirits and diseases, Mary named Magdalene, from whom seven evil spirits had gone out,

Darby English Bible (DBY)
and certain women who had been healed of wicked spirits and infirmities, Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,

World English Bible (WEB)
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;

Young's Literal Translation (YLT)
and certain women, who were healed of evil spirits and infirmities, Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,

And καὶ kai kay
women, γυναῖκές gynē gyoo-NAY
certain τινες tis tees
which αἳ hos ose
had been ἦσαν ēn ane
healed τεθεραπευμέναι therapeuō thay-ra-PAVE-oh
of ἀπὸ apo ah-POH
spirits πνευμάτων pneuma PNAVE-ma
evil πονηρῶν ponēros poh-nay-ROSE
and καὶ kai kay
infirmities, ἀσθενειῶν astheneia ah-STHAY-nee-ah
Mary Μαρία maria ma-REE-ah
ho oh
called καλουμένη kaleō ka-LAY-oh
Magdalene, Μαγδαληνή magdalēnē ma-gtha-lay-NAY
out of ἀφ' apo ah-POH
whom ἧς hos ose
devils, δαιμόνια daimonion thay-MOH-nee-one
seven ἑπτὰ hepta ay-PTA
went ἐξεληλύθει exerchomai ayks-ARE-hoh-may