Kannada Bible

John 3:20 in Kannada

John 3:20
ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿ ಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾವೆಂದು ಬೆಳಕನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರುವದಿಲ್ಲ.

John 3:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

American Standard Version (ASV)
For every one that doeth evil hateth the light, and cometh not to the light, lest his works should be reproved.

Bible in Basic English (BBE)
The light is hated by everyone whose acts are evil and he does not come to the light for fear that his acts will be seen.

Darby English Bible (DBY)
For every one that does evil hates the light, and does not come to the light that his works may not be shewn as they are;

World English Bible (WEB)
For everyone who does evil hates the light, and doesn't come to the light, lest his works would be exposed.

Young's Literal Translation (YLT)
for every one who is doing wicked things hateth the light, and doth not come unto the light, that his works may not be detected;

every one that πᾶς pas pahs
For γὰρ gar gahr
ho oh
evil φαῦλα phaulos FA-lose
doeth πράσσων prassō PRAHS-soh
hateth μισεῖ miseō mee-SAY-oh
the τὸ ho oh
light, φῶς phōs fose
neither καὶ kai kay
οὐκ ou oo
cometh ἔρχεται erchomai ARE-hoh-may
to πρὸς pros prose
the τὸ ho oh
light, φῶς phōs fose
ἵνα hina EE-na
lest μὴ may
should be reproved. ἐλεγχθῇ elenchō ay-LAYNG-hoh
τὰ ho oh
deeds ἔργα ergon ARE-gone
his αὐτοῦ· autos af-TOSE