Kannada Bible
John 4:43 in Kannada
John 4:43
ಎರಡು ದಿವಸಗಳಾದ ಮೇಲೆ ಆತನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಗಲಿಲಾಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
John 4:43 in Other Translations
King James Version (KJV)
Now after two days he departed thence, and went into Galilee.
American Standard Version (ASV)
And after the two days he went forth from thence into Galilee.
Bible in Basic English (BBE)
And after the two days he went on from there into Galilee.
Darby English Bible (DBY)
But after the two days he went forth thence and went away into Galilee,
World English Bible (WEB)
After the two days he went out from there and went into Galilee.
Young's Literal Translation (YLT)
And after the two days he went forth thence, and went away to Galilee,
| after | Μετὰ | meta | may-TA |
| Now | δὲ | de | thay |
| τὰς | ho | oh | |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| days | ἡμέρας | hēmera | ay-MAY-ra |
| he departed | ἐξῆλθεν | exerchomai | ayks-ARE-hoh-may |
| thence, | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
| and | καὶ | kai | kay |
| went | ἀπῆλθεν | aperchomai | ah-PARE-hoh-may |
| into | εἰς | eis | ees |
| τὴν | ho | oh | |
| Galilee. | Γαλιλαίαν· | galilaia | ga-lee-LAY-ah |