Leviticus 20:3 Interlinear
Leviticus 20:3
ನಾನು ಆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ವಿಮುಖನಾಗಿರುವೆನು; ಅವನನ್ನು ಅವನ ಜನರ ಮಧ್ಯದೊಳಗಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವೆನು; ಅವನು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಲೆಮಾಡುವಂತೆ ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಮೋಲೆಕನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
And I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
will set
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
my face
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
man,
ʾîš — eesh
Strong's #376
against that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and will cut him off
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
ʾēt — ate
Strong's #853
from among
qereb — keh-REV
Strong's #7130
his people;
ʿam — am
Strong's #5971
because
kî — kee
Strong's #3588
of his seed
zeraʿ — zeh-RA
Strong's #2233
he hath given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
unto Molech,
mōlek — moh-LEK
Strong's #4432
to
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
defile
ṭāmēʾ — ta-MAY
Strong's #2930
ʾēt — ate
Strong's #853
my sanctuary,
miqdoš — meek-DOHSH
Strong's #4720
and to profane
ḥālal — ha-LAHL
Strong's #2490
ʾēt — ate
Strong's #853
name.
šēm — shame
Strong's #8034
my holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944