Kannada Bible

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 91:2 in Kannada

Psalm 91:2
ನನ್ನ ಆಶ್ರಯವೂ ಕೋಟೆಯೂ ನಾನು ಭರವಸವಿಟ್ಟಿರುವ ನನ್ನ ದೇವರೂ ಎಂದು ನಾನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

Psalm 91:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

American Standard Version (ASV)
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.

Bible in Basic English (BBE)
Who says of the Lord, He is my safe place and my tower of strength: he is my God, in whom is my hope.

Darby English Bible (DBY)
I say of Jehovah, My refuge and my fortress; my God, I will confide in him.

Webster's Bible (WBT)
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

World English Bible (WEB)
I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust."

Young's Literal Translation (YLT)
He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'

I will say אֹמַ֗ר ʾāmar ah-MAHR
of the Lord, לַֽ֭יהוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
my refuge מַחְסִ֣י maḥăse ma-huh-SEH
and my fortress: וּמְצוּדָתִ֑י māṣûd ma-TSOOD
my God; אֱ֝לֹהַ֗י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
in him will I trust. אֶבְטַח bāṭaḥ ba-TAHK
בּֽוֹ׃