Kannada Bible

ಮತ್ತಾಯನು 14:4 in Kannada

Matthew 14:4
ಯಾಕಂದರೆ ಯೋಹಾನನು--ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವದು ನಿನಗೆ ನ್ಯಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನು.

Matthew 14:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.

American Standard Version (ASV)
For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.

Bible in Basic English (BBE)
Because John had said to him, It is not right for you to have her.

Darby English Bible (DBY)
For John said to him, It is not lawful for thee to have her.

World English Bible (WEB)
For John said to him, "It is not lawful for you to have her."

Young's Literal Translation (YLT)
for John was saying to him, `It is not lawful to thee to have her,'

said ἔλεγεν legō LAY-goh
For γὰρ gar gahr
unto him, αὐτῷ autos af-TOSE
ho oh
John Ἰωάννης iōannēs ee-oh-AN-nase
not Οὐκ ou oo
It is lawful ἔξεστίν exesti AYKS-ay-stee
for thee σοι soi soo
to have ἔχειν echō A-hoh
her. αὐτήν autos af-TOSE