Hebrews 7:22
ಇದರಿಂದಲೇ ಯೇಸು ಎಷ್ಟೋ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗೆ ಹೊಣೆಗಾರನಾದನು.
Hebrews 7:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
American Standard Version (ASV)
by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant.
Bible in Basic English (BBE)
By so much is it a better agreement which we have through Jesus.
Darby English Bible (DBY)
by so much Jesus became surety of a better covenant.
World English Bible (WEB)
By so much has Jesus become the collateral of a better covenant.
Young's Literal Translation (YLT)
by so much of a better covenant hath Jesus become surety,
| By |
κατὰ |
kata |
ka-TA |
| so much |
τοσοῦτον |
tosoutos |
toh-SOO-tose |
| better |
κρείττονος |
kreittōn |
KREET-tone |
| of a testament. |
διαθήκης |
diathēkē |
thee-ah-THAY-kay |
| was made |
γέγονεν |
ginomai |
GEE-noh-may |
| a surety |
ἔγγυος |
engyos |
AYNG-gyoo-ose |
| Jesus |
Ἰησοῦς |
iēsous |
ee-ay-SOOS |
Read Full Chapter :
Hebrews 7