Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಆದಿಕಾಂಡ 48:18

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಆದಿಕಾಂಡ » ಆದಿಕಾಂಡ 48 » ಆದಿಕಾಂಡ 48:18

ಆದಿಕಾಂಡ 48:18
ಯೋಸೇಫನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ--ನನ್ನ ಅಪ್ಪಾ, ಹಾಗಲ್ಲ, ಇವನೇ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನು. ಇವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲಗೈ ಇಡು ಅಂದನು.

And Joseph	וַיֹּ֧אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	יוֹסֵ֛ף	yôsēp	yoh-SAFE
unto	אֶל	ʾel	el
father, his	אָבִ֖יו	ʾābîw	ah-VEEOO
Not	לֹא	lōʾ	loh
so,	כֵ֣ן	kēn	hane
my father:	אָבִ֑י	ʾābî	ah-VEE
for	כִּי	kî	kee
this	זֶ֣ה	ze	zeh
is the firstborn;	הַבְּכֹ֔ר	habbĕkōr	ha-beh-HORE
put	שִׂ֥ים	śîm	seem
hand right thy	יְמִֽינְךָ֖	yĕmînĕkā	yeh-mee-neh-HA
upon	עַל	ʿal	al
his head.	רֹאשֽׁוֹ׃	rōʾšô	roh-SHOH