Kannada Bible
2 Kings 6:22 Interlinear
2 Kings 6:22
ಅದಕ್ಕವನು--ಹೊಡೆಯಬೇಡ; ನೀನು ನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದಲೂ ಸೆರೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೀ ಯೋ? ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನೂ ನೀರನ್ನೂ ಇವರ ಮುಂದೆ ಇಡು; ಅವರು ತಿಂದು ಕುಡಿದು ತಮ್ಮ ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ ಅಂದನು.
And he answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
those whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou hast taken captive
šābâ — sha-VA
Strong's #7617
with thy sword
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
and with thy bow?
qešet — keh-SHET
Strong's #7198
wouldest thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
set
śûm — soom
Strong's #7760
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
and water
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
them, that they may eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
and drink,
šātâ — sha-TA
Strong's #8354
and go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
to
ʾēl — ale
Strong's #413
their master.
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113