Kannada Bible

John 21:10 in Kannada

John 21:10
ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ--ನೀವು ಈಗ ಹಿಡಿದ ವಿಾನುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲ ವನ್ನು ತನ್ನಿರಿ ಅಂದನು.

John 21:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.

American Standard Version (ASV)
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken.

Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to them, Get some of the fish which you have now taken.

Darby English Bible (DBY)
Jesus says to them, Bring of the fishes which ye have now taken.

World English Bible (WEB)
Jesus said to them, "Bring some of the fish which you have just caught."

Young's Literal Translation (YLT)
Jesus saith to them, `Bring ye from the fishes that ye caught now;'

saith λέγει legō LAY-goh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
Bring Ἐνέγκατε pherō FAY-roh
of ἀπὸ apo ah-POH
the τῶν ho oh
fish ὀψαρίων opsarion oh-PSA-ree-one
which ὧν hos ose
ye have caught. ἐπιάσατε piazō pee-AH-zoh
now νῦν nyn nyoon