Kannada Bible
Mark 15:17 in Kannada
Mark 15:17
ಅವರು ಆತನಿಗೆ ಊದಾ ಬಣ್ಣದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊದಿಸಿ ಮುಳ್ಳಿನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೆಣೆದು ಆತನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟು
Mark 15:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,
American Standard Version (ASV)
And they clothe him with purple, and platting a crown of thorns, they put it on him;
Bible in Basic English (BBE)
And they put a purple robe on him, and twisting a crown of thorns, they put it on him;
Darby English Bible (DBY)
And they clothe him with purple, and bind round on him a crown of thorns which they had plaited.
World English Bible (WEB)
They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him.
Young's Literal Translation (YLT)
and clothe him with purple, and having plaited a crown of thorns, they put `it' on him,
| And | καὶ | kai | kay |
| they clothed | ἐνδύουσιν | endyō | ane-THYOO-oh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| with purple, | πορφύραν | porphyra | pore-FYOO-ra |
| and | καὶ | kai | kay |
| put it about | περιτιθέασιν | peritithēmi | pay-ree-TEE-thay-mee |
| his | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| and platted | πλέξαντες | plekō | PLAY-koh |
| of thorns, | ἀκάνθινον | akanthinos | ah-KAHN-thee-nose |
| a crown | στέφανον· | stephanos | STAY-fa-nose |