Mark 13:23
ಆದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಇಗೋ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವುಗಳನ್ನು ಮುಂದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.
Mark 13:23 in Other Translations
King James Version (KJV)
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
American Standard Version (ASV)
But take ye heed: behold, I have told you all things beforehand.
Bible in Basic English (BBE)
But take care; see, I have made all things clear to you before the time.
Darby English Bible (DBY)
But do *ye* take heed: behold, I have told you all things beforehand.
World English Bible (WEB)
But you watch. "Behold, I have told you all things beforehand.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye, take heed; lo, I have foretold you all things.
| ye |
ὑμεῖς |
hymeis |
yoo-MEES |
| But |
δὲ |
de |
thay |
| take heed: |
βλέπετε· |
blepō |
VLAY-poh |
| behold, |
ἰδοῦ |
idou |
ee-THOO |
| I have foretold |
προείρηκα |
proereō |
proh-ay-RAY-oh |
| you |
ὑμῖν |
hymin |
yoo-MEEN |
| all things. |
πάντα |
pas |
pahs |