Kannada Bible

Acts 11:1 in Kannada

Acts 11:1
ಅನ್ಯಜನರು ಸಹ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರೆಂಬದನ್ನು ಅಪೊಸ್ತಲರೂ ಯೂದಾಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಹೋದರರೂ ಕೇಳಿದರು.

Acts 11:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

American Standard Version (ASV)
Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.

Bible in Basic English (BBE)
Now the Apostles and the brothers who were in Judaea had news that the word of God had been given to the Gentiles.

Darby English Bible (DBY)
And the apostles and the brethren who were in Judaea heard that the nations also had received the word of God;

World English Bible (WEB)
Now the apostles and the brothers{The word for "brothers" here and where context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.

Young's Literal Translation (YLT)
And the apostles and the brethren who are in Judea heard that also the nations did receive the word of God,

heard Ἤκουσαν akouō ah-KOO-oh
And δὲ de thay
the οἱ ho oh
apostles ἀπόστολοι apostolos ah-POH-stoh-lose
and καὶ kai kay
οἱ ho oh
brethren ἀδελφοὶ adelphos ah-thale-FOSE
that οἱ ho oh
were ὄντες ōn one
in κατὰ kata ka-TA
τὴν ho oh
Judaea Ἰουδαίαν ioudaia ee-oo-THAY-ah
that ὅτι hoti OH-tee
also καὶ kai kay
the τὰ ho oh
Gentiles ἔθνη ethnos A-thnose
had received ἐδέξαντο dechomai THAY-hoh-may
the τὸν ho oh
word λόγον logos LOH-gose
τοῦ ho oh
of God. θεοῦ theos thay-OSE