Kannada Bible
2 Samuel 7:6 Interlinear
2 Samuel 7:6
ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನಾನು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬರಮಾಡಿದ ಕಾಲ ಮೊದಲುಗೊಂಡು ಇಂದಿನ ವರೆಗೂ ಮನೆ ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡದೆ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಗುಡಾರ ದಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೆನು.
Whereas
kî — kee
Strong's #3588
I have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
dwelt
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
since the time
yôm — yome
Strong's #3117
that I brought up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
ʾēt — ate
Strong's #853
the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
out of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
even to
ʿad — ad
Strong's #5704
day,
yôm — yome
Strong's #3117
this
ze — zeh
Strong's #2088
but have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
walked
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
in a tent
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
and in a tabernacle.
miškān — meesh-KAHN
Strong's #4908