2 Chronicles 15:13
ಯಾವನಾದರೂ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನನ್ನು ಹುಡುಕದೆ ಹೋದರೆ ಹಿರಿಯನಾದರೂ ಕಿರಿಯನಾದರೂ ಪುರುಷನಾದರೂ ಸ್ತ್ರೀಯಾದರೂ ಸಾಯಬೇಕೆಂದೂ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
| That whosoever | וְכֹ֨ל | wĕkōl | veh-HOLE |
| אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| would not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| seek | יִדְרֹ֛שׁ | yidrōš | yeed-ROHSH |
| Lord the | לַֽיהוָ֥ה | layhwâ | lai-VA |
| God | אֱלֹהֵֽי | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| death, to put be should | יוּמָ֑ת | yûmāt | yoo-MAHT |
| whether | לְמִן | lĕmin | leh-MEEN |
| small | קָטֹן֙ | qāṭōn | ka-TONE |
| or | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| great, | גָּד֔וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| whether man | לְמֵאִ֖ישׁ | lĕmēʾîš | leh-may-EESH |
| or | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| woman. | אִשָּֽׁה׃ | ʾiššâ | ee-SHA |