Context verses Joshua 21:41
Joshua 21:1

அப்பொழுது லேவியரின் வம்சப் பிதாக்களின் தலைவர்; கானான் தேசத்திலிருக்கிற சீலோவிலே ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரிடத்திலும், நூனின் குமாரனாகிய யோசுவாவிடனித்திலும், இஸ்ரவேல் புத்திரருடைய கோத்திரப் பிதாக்களிலுள்ள தலைவரிடத்திலும் சேர்ந்து வந்து:

הַלְוִיִּ֔ם
Joshua 21:19

ஆசாரியரான ஆரோனுடைய குமாரரின் பட்டணங்களெல்லாம் அவைகளின் வெளிநிலங்களுட்பட பதின்மூன்று.

וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃
Joshua 21:20

லேவியரான கோகாத்தின் புத்திரரில் மீதியான அவர்களுடைய மற்ற வம்சங்களுக்கு எப்பிராயீமின் கோத்திரத்திலே அவர்களுக்குப் பங்குவீதமாக அவர்கள் கொடுத்த பட்டணங்களாவன:

בְּנֵֽי, הַלְוִיִּ֔ם, עָרֵ֣י
Joshua 21:26

கோகாத் புத்திரரின் மீதியான வம்சங்களுக்கு உண்டான பட்டணங்களெல்லாம் அவைகளின் வெளிநிலங்களுட்படப் பத்து.

בְּנֵֽי
Joshua 21:33

கெர்சோனியருக்கு அவர்கள் வம்சங்களின்படி உண்டான பட்டணங்களெல்லாம் அவைகளின் வெளிநிலங்களுட்பட பதின்மூன்று.

וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃
Joshua 21:34

மற்ற லேவியராகிய மெராரி புத்திரரின் வம்சங்களுக்குச் செபுலோன் கோத்திரத்திலே யொக்னியாமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், கர்தாவையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

בְּנֵֽי
Joshua 21:45

கர்த்தர் இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாருக்குச் சொல்லியிருந்த நல்வார்த்தைகளிலெல்லாம் ஒரு வார்த்தையும் தவறிப்போகவில்லை; எல்லாம் நிறைவேறிற்று.

יִשְׂרָאֵ֑ל
were
כֹּ֚לkōlkole
All
the
עָרֵ֣יʿārêah-RAY
cities
Levites
the
הַלְוִיִּ֔םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
of
בְּת֖וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
within
the
אֲחֻזַּ֣תʾăḥuzzatuh-hoo-ZAHT
possession
children
the
בְּנֵֽיbĕnêbeh-NAY
of
of
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
Israel
cities
עָרִ֛יםʿārîmah-REEM
forty
eight
אַרְבָּעִ֥יםʾarbāʿîmar-ba-EEM
and
וּשְׁמֹנֶ֖הûšĕmōneoo-sheh-moh-NEH
with
their
suburbs.
וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ûmigrĕšêhenoo-meeɡ-reh-shay-HEN