Context verses Joel 1:14
Joel 1:1

பெத்துவேலின் குமாரனாகிய யோவேலுக்கு உண்டான கர்த்தருடைய வசனம்.

אֶל
Joel 1:9

போஜனபலியும் பானபலியும் கர்த்தருடைய ஆலயத்தை விட்டு அற்றுப்போயின; கர்த்தரின் ஊழியக்காரராகிய ஆசாரியர்கள் துக்கிக்கிறார்கள்.

יְהוָֽה׃
and
קַדְּשׁוּqaddĕšûka-deh-SHOO
into
Sanctify
fast,
צוֹם֙ṣômtsome
a
קִרְא֣וּqirʾûkeer-OO
ye
call
solemn
עֲצָרָ֔הʿăṣārâuh-tsa-RA
assembly,
אִסְפ֣וּʾispûees-FOO
a
gather
זְקֵנִ֗יםzĕqēnîmzeh-kay-NEEM
elders
the
כֹּ֚לkōlkole
all
the
יֹשְׁבֵ֣יyōšĕbêyoh-sheh-VAY
inhabitants
land
the
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
of
the
house
בֵּ֖יתbêtbate
of
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
God,
your
אֱלֹהֵיכֶ֑םʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
and
cry
וְזַעֲק֖וּwĕzaʿăqûveh-za-uh-KOO
unto
אֶלʾelel
the
Lord,
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA