Job 32:1
யோபு தன் பார்வைக்கு நீதிமானாயிருந்தபடியினால், அவனுக்கு அந்த மூன்று மனுஷரும் பிரதியுத்தரம் சொல்லி ஓய்ந்தார்கள்.
אֶת, כִּ֤י
Job 32:3
கொடுக்கத்தக்க மறுமொழி யோபின் மூன்று சிநேகிதருக்கும் அகப்படாதிருந்தும், அவர்கள் அவனை ஆகாதவனென்று தீர்த்ததினிமித்தம், அவர்கள்மேலும் அவனுக்குக் கோபம் மூண்டது.
אֶת
Job 32:22
நான் இச்சகம் பேச அறியேன்; பேசினால் என்னை உண்டாக்கினவர் சீக்கிரமாய் என்னை எடுத்துக்கொள்வார்.
כִּ֤י
were Now | וֶֽאֱלִיה֗וּ | weʾĕlîhû | veh-ay-lee-HOO |
Elihu had | חִכָּ֣ה | ḥikkâ | hee-KA |
waited till | אֶת | ʾet | et |
אִ֭יּוֹב | ʾiyyôb | EE-yove | |
Job spoken, | בִּדְבָרִ֑ים | bidbārîm | beed-va-REEM |
had | כִּ֤י | kî | kee |
because | זְֽקֵנִים | zĕqēnîm | ZEH-kay-neem |
elder they | הֵ֖מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
than | מִמֶּ֣נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
he. | לְיָמִֽים׃ | lĕyāmîm | leh-ya-MEEM |