Interlinear verses Jeremiah 31:33
  1. כִּ֣י
    be
    kee
    கே
    זֹ֣את
    But
    zote
    ழொடெ
    הַבְּרִ֡ית
    this
    ha-beh-REET
    ஹ-பெஹ்-ற்ஏஏT
    אֲשֶׁ֣ר
    the
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    אֶכְרֹת֩
    covenant
    ek-ROTE
    எக்-ற்ஓTஏ
    אֶת
    that
    et
    எட்
    בֵּ֨ית
    I
    bate
    படெ
    יִשְׂרָאֵ֜ל
    will
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ
    אַחֲרֵ֨י
    make
    ah-huh-RAY
    அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY
    הַיָּמִ֤ים
    with
    ha-ya-MEEM
    ஹ-ய-MஏஏM
    הָהֵם֙
    house
    ha-HAME
    ஹ-ஃAMஏ
    נְאֻם
    the
    neh-OOM
    னெஹ்-ஓஓM
    יְהוָ֔ה
    of
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    נָתַ֤תִּי
    Israel;
    na-TA-tee
    ன-TA-டே
    אֶת
    After
    et
    எட்
    תּֽוֹרָתִי֙
    days,
    toh-ra-TEE
    டொஹ்-ர-Tஏஏ
    בְּקִרְבָּ֔ם
    those
    beh-keer-BAHM
    பெஹ்-கேர்-BAஃM
    וְעַל
    saith
    veh-AL
    வெஹ்-Aள்
    לִבָּ֖ם
    the
    lee-BAHM
    லே-BAஃM
    אֶכְתֲּבֶ֑נָּה
    Lord,
    ek-tuh-VEH-na
    எக்-டுஹ்-Vஏஃ-ன
    וְהָיִ֤יתִי
    I
    veh-ha-YEE-tee
    வெஹ்-ஹ-Yஏஏ-டே
    לָהֶם֙
    will
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    לֵֽאלֹהִ֔ים
    put
    lay-loh-HEEM
    லய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    וְהֵ֖מָּה
    veh-HAY-ma
    வெஹ்-ஃAY-ம
    יִֽהְיוּ
    my
    YEE-heh-yoo
    Yஏஏ-ஹெஹ்-யோ
    לִ֥י
    law
    lee
    லே
    לְעָֽם׃
    parts,
    leh-AM
    லெஹ்-AM