Jeremiah 14:9
நீர் விடாய்த்துப்போன புருஷனைப்போலவும், இரட்சிக்கமாட்டாத பராக்கிரமசாலியைப்போலவும் இருப்பானேன்? கர்த்தாவே நீர் எங்கள் நடுவிலிருக்கிறவராமே; உம்முடைய நாமம் எங்களுக்குத் தரிக்கப்பட்டுமிருக்கிறதே; எங்களை விட்டுப் போகாதிரும்.
לָ֤מָּה, תִֽהְיֶה֙
that O the | מִקְוֵה֙ | miqwēh | meek-VAY |
hope of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Israel, the | מֽוֹשִׁיע֖וֹ | môšîʿô | moh-shee-OH |
saviour time in | בְּעֵ֣ת | bĕʿēt | beh-ATE |
thereof of | צָרָ֑ה | ṣārâ | tsa-RA |
trouble, | לָ֤מָּה | lāmmâ | LA-ma |
why shouldest thou | תִֽהְיֶה֙ | tihĕyeh | tee-heh-YEH |
be stranger a | כְּגֵ֣ר | kĕgēr | keh-ɡARE |
as in the | בָּאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
land, man wayfaring a as | וּכְאֹרֵ֖חַ | ûkĕʾōrēaḥ | oo-heh-oh-RAY-ak |
and turneth aside | נָטָ֥ה | nāṭâ | na-TA |
a for tarry | לָלֽוּן׃ | lālûn | la-LOON |