Hindi Bible

1 Chronicles 15:18 in Hindi

1 Chronicles 15:18
और उनके साथ उन्होंने दूसरे पद के अपने भाइयों को अर्थात जकर्याह, बेन, याजीएल, शमीरामोत, यहीएल, उन्नी, एलीआब, बनायाह, मासेयाह, मत्तित्याह, एलीपकेह, मिकनेयाह, और ओबेदेदोम और पीएल को जो द्वारपाल थे ठहराया।

1 Chronicles 15:18 Image
⇦ 1 Chronicles 15:17 1 Chronicles 15 1 Chronicles 15:19 ⇨

1 Chronicles 15:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, the porters.

American Standard Version (ASV)
and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the doorkeepers.

Bible in Basic English (BBE)
And with them their brothers of the second order, Zechariah, Bani and Jaaziel and Shemiramoth and Jehiel and Unni, Eliab and Benaiah and Maaseiah and Mattithiah and Eliphelehu and Mikneiah, and Obed-edom and Jeiel, the door-keepers.

Darby English Bible (DBY)
and with them their brethren of the second [rank], Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers;

Webster's Bible (WBT)
And with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters.

World English Bible (WEB)
and with them their brothers of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the doorkeepers.

Young's Literal Translation (YLT)
and with them their brethren, the seconds `in rank', Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah; and Obed-Edom and Jeiel the gatekeepers;

And with וְעִמָּהֶ֖ם ʿim eem
them their brethren אֲחֵיהֶ֣ם ʾāḥ ak
of the second הַמִּשְׁנִ֑ים mišne meesh-NEH
Zechariah, זְכַרְיָ֡הוּ zĕkaryâ zeh-hahr-YA
Ben, בֵּ֡ן bēn bane
and Jaaziel, וְיַֽעֲזִיאֵ֡ל yaʿăzîʾēl ya-uh-zee-ALE
and Shemiramoth, וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת šĕmîrāmôt sheh-mee-ra-MOTE
and Jehiel, וִֽיחִיאֵ֣ל׀ yĕḥîʾēl yeh-hee-ALE
and Unni, וְעֻנִּ֡י ʿunnî oo-NEE
Eliab, אֱלִיאָ֡ב ʾĕlîʾāb ay-lee-AV
and Benaiah, וּבְנָיָ֡הוּ bĕnāyâ beh-na-YA
and Maaseiah, וּמַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ maʿăśēyâ ma-uh-say-YA
and Mattithiah, וּמַתִּתְיָהוּ֩ mattityâ ma-teet-YA
and Elipheleh, וֶאֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ ʾĕlîpĕlēhû ay-lee-feh-lay-HOO
and Mikneiah, וּמִקְנֵיָ֨הוּ miqnēyāhû meek-nay-ya-HOO
וְעֹבֵ֥ד
and Obed-edom, אֱדֹ֛ם ʿōbēd ʾĕdôm oh-VADE ay-DOME
and Jeiel, וִֽיעִיאֵ֖ל yĕʿîʾēl yeh-ee-ALE
the porters. הַשֹּֽׁעֲרִֽים׃ šôʿēr shoh-ARE
← View in Tamil