Hindi Bible

Psalm 78:69 in Hindi

Psalm 78:69
उसने अपने पवित्र स्थान को बहुत ऊंचा बना दिया, और पृथ्वी के समान स्थिर बनाया, जिसकी नेव उसने सदा के लिये डाली है।

Psalm 78:69 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.

American Standard Version (ASV)
And he built his sanctuary like the heights, Like the earth which he hath established for ever.

Bible in Basic English (BBE)
And he made his holy place like the high heaven, like the earth which is fixed by him for ever.

Darby English Bible (DBY)
And he built his sanctuary like the heights, like the earth which he hath founded for ever.

Webster's Bible (WBT)
And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.

World English Bible (WEB)
He built his sanctuary like the heights, Like the earth which he has established forever.

Young's Literal Translation (YLT)
And buildeth His sanctuary as a high place, Like the earth, He founded it to the age.

And he built וַיִּ֣בֶן bānâ ba-NA
like כְּמוֹ kĕmô keh-MOH
high רָ֭מִים rûm room
his sanctuary מִקְדָּשׁ֑וֹ miqdoš meek-DOHSH
like the earth כְּ֝אֶ֗רֶץ ʾereṣ eh-RETS
which he hath established יְסָדָ֥הּ yāsad ya-SAHD
for ever. לְעוֹלָֽם׃ ʿôlām oh-LAHM