Numbers 20:29
और जब इस्त्राएल की सारी मण्डली ने देखा कि हारून का प्राण छूट गया है, तब इस्त्राएल के सब घराने के लोग उसके लिये तीस दिन तक रोते रहे॥
| And when all | וַיִּרְאוּ֙ | wayyirʾû | va-yeer-OO |
| the congregation | כָּל | kāl | kahl |
| saw | הָ֣עֵדָ֔ה | hāʿēdâ | HA-ay-DA |
| that | כִּ֥י | kî | kee |
| Aaron | גָוַ֖ע | gāwaʿ | ɡa-VA |
| was dead, | אַֽהֲרֹ֑ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| mourned they | וַיִּבְכּ֤וּ | wayyibkû | va-yeev-KOO |
| for | אֶֽת | ʾet | et |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| thirty | שְׁלֹשִׁ֣ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
| days, | י֔וֹם | yôm | yome |
| all even | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |