Hindi Bible

Judges 17:5 in Hindi

Judges 17:5
मीका के पास एक देवस्थान था, तब उसने एक एपोद, और कई एक गृहदेवता बनवाए; और अपने एक बेटे का संस्कार करके उसे अपना पुरोहित ठहरा लिया

Judges 17:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

American Standard Version (ASV)
And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Bible in Basic English (BBE)
And the man Micah had a house of gods; and he made an ephod and family gods and put one of his sons in the position of priest.

Darby English Bible (DBY)
And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and teraphim, and installed one of his sons, who became his priest.

Webster's Bible (WBT)
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

World English Bible (WEB)
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Young's Literal Translation (YLT)
As to the man Micah, he hath a house of gods, and he maketh an ephod, and teraphim, and consecrateth the hand of one of his sons, and he is to him for a priest;

And the man וְהָאִ֣ישׁ ʾîš eesh
Micah מִיכָ֔ה mîkâ mee-HA
ל֖וֹ
had an house בֵּ֣ית bayit ba-YEET
of gods, אֱלֹהִ֑ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
and made וַיַּ֤עַשׂ ʿāśâ ah-SA
an ephod, אֵפוֹד֙ ʾēpôd ay-FODE
and teraphim, וּתְרָפִ֔ים tĕrāpîm teh-ra-FEEM
and consecrated וַיְמַלֵּ֗א mālēʾ ma-LAY
אֶת ʾēt ate
יַ֤ד yād yahd
one אַחַד֙ ʾeḥād eh-HAHD
of his sons, מִבָּנָ֔יו bēn bane
who became וַֽיְהִי hāyâ ha-YA
ל֖וֹ
his priest. לְכֹהֵֽן׃ kōhēn koh-HANE