Hindi Bible
John 6:15 Interlinear
John 6:15
यीशु यह जानकर कि वे मुझे राजा बनाने के लिये आकर पकड़ना चाहते हैं, फिर पहाड़ पर अकेला चला गया।
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
When therefore
oun — oon
Strong's #3767
perceived
ginōskō — gee-NOH-skoh
Strong's #1097
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
they would
mellō — MALE-loh
Strong's #3195
come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
and
kai — kay
Strong's #2532
take by force,
harpazō — ahr-PA-zoh
Strong's #726
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
to
hina — EE-na
Strong's #2443
make
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
a king,
basileus — va-see-LAYFS
Strong's #935
he departed
anachōreō — ah-na-hoh-RAY-oh
Strong's #402
again
palin — PA-leen
Strong's #3825
into
eis — ees
Strong's #1519
a
ho — oh
Strong's #3588
mountain
oros — OH-rose
Strong's #3735
himself
autos — af-TOSE
Strong's #846
alone.
monos — MOH-nose
Strong's #3441