John 8:42 Interlinear
John 8:42
यीशु ने उन से कहा; यदि परमेश्वर तुम्हारा पिता होता, तो तुम मुझ से प्रेम रखते; क्योंकि मैं परमेश्वर में से निकल कर आया हूं; मैं आप से नहीं आया, परन्तु उसी ने मुझे भेजा।
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
oun — oon
Strong's #3767
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
If
ei — ee
Strong's #1487
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
were ye would
ēn — ane
Strong's #2258
love
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
an — an
Strong's #302
me:
eme — ay-MAY
Strong's #1691
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
for
gar — gahr
Strong's #1063
from
ek — ake
Strong's #1537
ho — oh
Strong's #3588
proceeded God;
theos — thay-OSE
Strong's #2316
forth
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
Strong's #1831
and
kai — kay
Strong's #2532
came
hēkō — AY-koh
Strong's #2240
neither
oude — oo-THAY
Strong's #3761
gar — gahr
Strong's #1063
of
apo — ah-POH
Strong's #575
I myself,
emautou — ay-maf-TOO
Strong's #1683
came
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
but
alla — al-LA
Strong's #235
he
ekeinos — ake-EE-nose
Strong's #1565
me.
me — may
Strong's #3165
sent
apostellō — ah-poh-STALE-loh
Strong's #649