Hindi Bible
Jeremiah 6:21 Interlinear
Jeremiah 6:21
इस कारण यहोवा ने यों कहा है, देखो, मैं इस प्रजा के आगे ठोकर खाऊंगा, और बाप और बेटा, पड़ोसी और मित्र, सब के सब ठोकर खाकर नाश होंगे।
Therefore
kēn — kane
Strong's #3651
thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
Behold,
hēn — hane
Strong's #2005
I will lay
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
before
ʾēl — ale
Strong's #413
people,
ʿam — am
Strong's #5971
this
ze — zeh
Strong's #2088
stumblingblocks
mikšôl — meek-SHOLE
Strong's #4383
shall fall
kāšal — ka-SHAHL
Strong's #3782
—
Strong's #0
and the fathers
ʾāb — av
Strong's #1
and the sons
bēn — bane
Strong's #1121
together
yaḥad — ya-HAHD
Strong's #3162
upon them; the neighbour
šākēn — sha-HANE
Strong's #7934
and his friend
rēaʿ — RAY-ah
Strong's #7453
shall perish.
ʾābad — ah-VAHD
Strong's #6