Hindi Bible
Genesis 37:14 Interlinear
Genesis 37:14
उसने उससे कहा, जा, अपने भाइयों और भेड़-बकरियों का हाल देख आ कि वे कुशल से तो हैं, फिर मेरे पास समाचार ले आ। सो उसने उसको हेब्रोन की तराई में विदा कर दिया, और वह शकेम में आया।
And he said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
to him, Go,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
see
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
whether
ʾēt — ate
Strong's #853
it be well
šālôm — sha-LOME
Strong's #7965
with thy brethren,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
ʾēt — ate
Strong's #853
and well
šālôm — sha-LOME
Strong's #7965
with the flocks;
ṣōn — tsone
Strong's #6629
and bring
šûb — shoov
Strong's #7725
me word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
again. So he sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
him out of the vale
ʿēmeq — ay-MEK
Strong's #6010
of Hebron,
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275
and he came
bôʾ — boh
Strong's #935
to Shechem.
šĕkem — sheh-HEM
Strong's #7927